Mushna Dua Library

Your Mercy I Hope For

Dhikr

اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَىٰ نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ

Transliteration

Allahumma rahmataka arju fala takilni ila nafsi tarfata ‘ayn wa aslih li sha’ni kullahu la ilaha illa ant

Translation

O Allah, I hope for Your mercy. Do not leave me to myself even for the blink of an eye, and set all my affairs right. None has the right to be worshipped except You.

Understand the dua

Background & benefit

Background

This dua is taught in hadith as a supplication for anxiety and grief, asking Allah for His mercy, not to be left to oneself for even a blink, and for all affairs to be rectified. The wording appears in Abu Dawud and other collections and is included in Hisn al‑Muslim, showing the Prophet ﷺ directing distressed believers to articulate hope in Allah’s mercy and fear of being left to their own weaknesses.

Benefit

It reassures the heart that even when one feels overwhelmed or unstable, Allah’s mercy and care over every aspect of life are still available, and that we can ask not to be abandoned to our own poor judgment.

When to recite

morning, general

Source & authenticity

Source: Dhikr

Reference: Hisn al-Muslim 123; attributed there to Abu Dawud and Ahmad

Authenticity: Hasan

Reported in Sunan Abī Dāwūd and Musnad Aḥmad, and included in accepted dua collections. Some scholars graded it ḥasan. It is a beautiful prophetic supplication for those seeking Allah’s mercy during emotional or spiritual difficulty.

Related duas

HadithSahih

Dua at the Time of Distress

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ

Lā ilāha illā llāhu l-ʿaẓīmu l-ḥalīm, lā ilāha illā llāhu rabbu s-samāwāti wa l-arḍi, rabbu l-ʿarshi l-ʿaẓīm.

“There is no god except Allah, the Magnificent, the Forbearing. There is no god except Allah, Lord of the heavens and the earth, Lord of the Mighty Throne.”

Why this dua?

This dua is especially meaningful during distress, fear, anxiety, pressure, or overwhelming difficulty. It teaches the believer to respond to hardship by magnifying Allah rather than magnifying the problem. The repeated tawhid reminds the heart that Allah is greater than the crisis, more forbearing than our weakness, and fully in control of the heavens, earth, and Throne.

Sahih al-Bukhari 6345; Sahih Muslim 2730a

reliefcalmtawhid

View Dua

QuranQuranic

Do Not Burden Us Beyond Our Capacity

رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

Rabbana la tu’akhidhna in nasina aw akhta’na, rabbana wa la tahmil ‘alayna isran kama hamaltahu ‘alalladhina min qablina, rabbana wa la tuhammilna ma la taqata lana bih, wa‘fu ‘anna waghfir lana warhamna, anta mawlana fansurna ‘alal-qawm il-kafirin

Our Lord, do not take us to task if we forget or make mistakes. Do not place on us a burden like those before us. Do not burden us beyond what we can bear. Pardon us, forgive us, and have mercy on us. You are our Protector, so grant us victory.

Why this dua?

For hardship, overwhelm, mistakes, forgiveness, and seeking Allah’s support.

Al-Baqarah 2:286

pardonforgivenessmercy

View Dua

QuranQuranic

Yunus in Distress

لَا إِلَهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

La ilaha illa anta subhanaka inni kuntu minaz-zalimin

There is no deity except You; glory be to You; I have indeed been among the wrongdoers.

Why this dua?

It is widely used as a powerful dua in times of deep distress, helping a person acknowledge mistakes and cling to Allah alone for relief

Al-Anbiya’ 21:87

reliefforgivenessrepentance

View Dua

HadithSahih

Refuge from Anxiety, Grief, Debt, and Being Overpowered

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ

Allahumma inni a‘udhu bika minal-hammi wal-hazan, wal-‘ajzi wal-kasal, wal-bukhli wal-jubn, wa dala‘id-dayni wa ghalabatir-rijal

O Allah, I seek refuge in You from anxiety and grief, weakness and laziness, miserliness and cowardice, the burden of debt, and being overpowered by people.

Why this dua?

Regular use of this dua helps a person be honest about their struggles while seeking Allah’s protection from patterns—like chronic laziness or crushing debt—that can damage their religion and life.

Sahih al-Bukhari 6369

anxiety reliefdebt reliefprotection

View Dua

Hadith/DhikrSahih

Dua for Distress: La Ilaha Illallahul Azim

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ

Lā ilāha illā Allāhu al-ʿaẓīmu al-ḥalīm, lā ilāha illā Allāhu rabbu al-ʿarshi al-ʿaẓīm, lā ilāha illā Allāhu rabbu as-samāwāti wa rabbu al-arḍi wa rabbu al-ʿarshi al-karīm.

There is no god worthy of worship except Allah, the Magnificent, the Forbearing. There is no god worthy of worship except Allah, Lord of the Magnificent Throne. There is no god worthy of worship except Allah, Lord of the heavens, Lord of the earth, and Lord of the Noble Throne.

Why this dua?

For serious distress, fear and hardship, centering the heart on Allah’s greatness and control over all creation.

Sahih al-Bukhari 6346; Sahih Muslim 2730

relieftawhiddistress

View Dua

Hadith/DhikrHasan

Dua for Severe Anxiety and Distress (Ya Hayyu Ya Qayyum)

يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ

Yā Ḥayyu yā Qayyūm, bi‑raḥmatika astaghīth.

“O Ever-Living, O Sustainer, in Your mercy I seek relief.”

Why this dua?

For stress and distress, asking the Ever-Living and Self-Sustaining Lord for rescue through His mercy.

Jāmiʿ al‑Tirmidhī 3524 (Chapters on Supplication)

reliefmercyanxiety

View Dua

Transliteration

Translation

Background & benefit

Source & authenticity

Categories

Related Adhkar collection

Related duas

Dua at the Time of Distress

Do Not Burden Us Beyond Our Capacity

Yunus in Distress

Refuge from Anxiety, Grief, Debt, and Being Overpowered

Dua for Distress: La Ilaha Illallahul Azim

Dua for Severe Anxiety and Distress (Ya Hayyu Ya Qayyum)