Frequently Asked Questions about Surah An-Naba
How many verses are in Surah An-Naba?
There are 40 verses in Surah An-Naba.
Is Surah An-Naba a Meccan or Medinan Surah?
Surah An-Naba is a Meccan Surah.
Arabic Text and Translation
Verse 78:1
عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ
লোকেরা কোন বিষয়ে একে অন্যের কাছে জিজ্ঞাসাবাদ করছে?
Verse 78:2
عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلْعَظِيمِ
(ক্বিয়ামত সংঘটিত হওয়ার) সেই মহা সংবাদের বিষয়ে,
Verse 78:3
ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ
যে বিষয়ে তাদের মাঝে মতপার্থক্য আছে।
Verse 78:4
كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
কক্ষনো না, (তারা যা ধারণা করে তা একেবারে, অলীক ও অবাস্তব), তারা শীঘ্রই জানতে পারবে।
Verse 78:5
ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
আবার বলছি, কক্ষনো না (তাদের ধারণা একেবারে অলীক ও অবাস্তব), তারা শীঘ্রই জানতে পারবে।
Verse 78:6
أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ مِهَـٰدًا
(আমি যে সব কিছুকে দ্বিতীয়বার সৃষ্টি করতে সক্ষম তা তোমরা অস্বীকার করছ কীভাবে) আমি কি যমীনকে (তোমাদের জন্য) শয্যা বানাইনি?
Verse 78:7
وَٱلْجِبَالَ أَوْتَادًا
আর পর্বতগুলোকে কীলক (বানাইনি)?
Verse 78:8
وَخَلَقْنَـٰكُمْ أَزْوَٰجًا
আর আমি তোমাদেরকে সৃষ্টি করেছি জোড়ায় জোড়ায়।
Verse 78:9
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
আর তোমাদের নিদ্রাকে করেছি বিশ্রামদায়ী।
Verse 78:10
وَجَعَلْنَا ٱلَّيْلَ لِبَاسًا
রাতকে করেছি আবরণ,
Verse 78:11
وَجَعَلْنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشًا
আর দিনকে করেছি জীবিকা সংগ্রহের মাধ্যম।
Verse 78:12
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا
আর তোমাদের উর্ধ্বদেশে বানিয়েছি সাতটি সুদৃঢ় আকাশ।
Verse 78:13
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا
এবং সৃষ্টি করেছি উজ্জ্বল প্রদীপ।
Verse 78:14
وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلْمُعْصِرَٰتِ مَآءً ثَجَّاجًا
আর আমি বর্ষণ করি বৃষ্টিবাহী মেঘমালা থেকে প্রচুর পানি,
Verse 78:15
لِّنُخْرِجَ بِهِۦ حَبًّا وَنَبَاتًا
যাতে আমি তা দিয়ে উৎপন্ন করি শস্য ও উদ্ভিদ,
Verse 78:16
وَجَنَّـٰتٍ أَلْفَافًا
আর ঘন উদ্যান।
Verse 78:17
إِنَّ يَوْمَ ٱلْفَصْلِ كَانَ مِيقَـٰتًا
নিশ্চয়ই নির্ধারিত আছে মীমাংসার দিন,
Verse 78:18
يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا
সেদিন শিঙ্গায় ফুঁক দেয়া হবে, আর তোমরা দলে দলে আসবে,
Verse 78:19
وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ أَبْوَٰبًا
আকাশ খুলে দেয়া হবে আর তাতে হবে অনেক দরজা।
Verse 78:20
وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
আর পর্বতগুলোকে করা হবে চলমান, ফলে তা নিছক মরীচিকায় পরিণত হবে।
