Frequently Asked Questions about Surah At-Tur
How many verses are in Surah At-Tur?
There are 49 verses in Surah At-Tur.
Is Surah At-Tur a Meccan or Medinan Surah?
Surah At-Tur is a Meccan Surah.
Arabic Text and Translation
Verse 52:1
وَٱلطُّورِ
শপথ তূর (পর্বত) এর,
Verse 52:2
وَكِتَـٰبٍ مَّسْطُورٍ
শপথ কিতাবের যা লিখিত
Verse 52:3
فِى رَقٍّ مَّنشُورٍ
খোলা পৃষ্ঠায়,
Verse 52:4
وَٱلْبَيْتِ ٱلْمَعْمُورِ
শপথ বেশি বেশি আবাদকৃত ঘরের,
Verse 52:5
وَٱلسَّقْفِ ٱلْمَرْفُوعِ
শপথ সুউচ্চ ছাদের,
Verse 52:6
وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ
শপথ তরঙ্গায়িত সমুদ্রের,
Verse 52:7
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌ
তোমার প্রতিপালকের ‘আযাব অবশ্যই সংঘটিত হবে।
Verse 52:8
مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍ
তার প্রতিরোধকারী কেউ নেই।
Verse 52:9
يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًا
যেদিন আকাশ প্রচন্ডভাবে কাঁপবে,
Verse 52:10
وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًا
আর পর্বত হবে দ্রুত চলমান,
Verse 52:11
فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
ধ্বংস সেদিন সত্য প্রত্যাখ্যানকারীদের জন্য।
Verse 52:12
ٱلَّذِينَ هُمْ فِى خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
যারা নিরর্থক কথার খেলায় মগ্ন আছে।
Verse 52:13
يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا
যেদিন তাদেরকে জাহান্নামের আগুনের দিকে তাড়িয়ে নেয়া হবে ধাক্কাতে ধাক্কাতে,
Verse 52:14
هَـٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِى كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
(বলা হবে) এটা হল জাহান্নামের সেই আগুন তোমরা যাকে মিথ্যে জানতে।
Verse 52:15
أَفَسِحْرٌ هَـٰذَآ أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ
এটা কি যাদু, নাকি তোমরা দেখতে পাচ্ছ না?
Verse 52:16
ٱصْلَوْهَا فَٱصْبِرُوٓا۟ أَوْ لَا تَصْبِرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
এখন এর ভিতর জ্বলতে থাক, অতঃপর ধৈর্য ধর কিংবা ধৈর্য না ধর, তোমাদের জন্য দুই-ই সমান। তোমাদেরকে সেই প্রতিফলই দেয়া হবে যা তোমরা ‘আমাল করতে।
Verse 52:17
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍ وَنَعِيمٍ
মুত্তাক্বীরা থাকবে জান্নাতে আর নি‘মাত সম্ভারের মাঝে,
Verse 52:18
فَـٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ
তারা ভোগ করবে তাদের প্রতিপালক যা তাদেরকে দিবেন, আর তাদের প্রতিপালক তাদেরকে জাহান্নামের ‘আযাব থেকে রক্ষা করবেন।
Verse 52:19
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
(তাদেরকে বলা হবে) খাও আর পান কর খুব মজা করে- তোমরা যে ‘আমাল করতে তার প্রতিফল হিসেবে।
Verse 52:20
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ ۖ وَزَوَّجْنَـٰهُم بِحُورٍ عِينٍ
তারা সারিবদ্ধভাবে সাজানো আসনে হেলান দিয়ে বসবে, আর আমি তাদের বিয়ে দিয়ে দেব সুন্দর বড় বড় উজ্জ্বল চক্ষু বিশিষ্টা কুমারীদের সঙ্গে।
