Home / Quran / Surah

Loading...

▼

Appearance

Arabic Script

Translation

Audio Reciter

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Frequently Asked Questions about Surah Ash-Sharh

There are 8 verses in Surah Ash-Sharh.

Surah Ash-Sharh is a Meccan Surah.

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

(ای پیامبر) آیا ما سینه‌ات را برایت نگشودیم؟

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

و بار (سنگین) تو را از (دوش) تو بر نداشتیم؟

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ

همان (باری) که بر پشت تو سنگینی می‌کرد (و نزدیک بود نیست تو را بشکند)؟

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

و (نام و) آوازۀ تو را بلند ساختیم.

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

پس مسلماً با (هر) دشواری آسانی است.

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

مسلماً با (هر) دشواری آسانی است.

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ

پس هنگامی‌که (از کار و امور دنیا) فارغ شدی (به عبادت پروردگارت) بکوش.

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب

و به سوی پروردگارت راغب (و مشتاق) شو.