Surah Al-Humazah
Surah Al-Humazah (The Traducer) is Surah 104 of the Holy Quran, a Meccan Surah with 9 verses, available here in Russian.
Verse 104:1
وَیْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةِ ۟ۙ
Waylul likulli humazatil lumazah,
Горе всякому хулителю и обидчику,
Verse 104:2
لَّذِیْ جَمَعَ مَالًا وَّعَدَّدَهٗ ۟ۙ
ʹAllaẓee jamaʻa maalañw waʻaddadah,
который копит состояние и пересчитывает его,
Verse 104:3
یَحْسَبُ اَنَّ مَالَهٗۤ اَخْلَدَهٗ ۟ۚ
Yaḥsabu ʹanna maalahooo ʹakhladah!
думая, что богатство увековечит его.
Verse 104:4
كَلَّا لَیُنْۢبَذَنَّ فِی الْحُطَمَةِ ۟ؗۖ
Kallaa layumbaẓanna fil Ḥuṭamah.
Но нет! Его непременно ввергнут в Огонь сокрушающий.
Verse 104:5
وَمَاۤ اَدْرٰىكَ مَا الْحُطَمَةُ ۟ؕ
Wa-maaa ʹadraaka mal Ḥuṭamah?
Откуда ты мог знать, что такое Огонь сокрушающий?
Verse 104:6
نَارُ اللّٰهِ الْمُوْقَدَةُ ۟ۙ
Naarul laahil mooq̣adah,
Это - разожженный Огонь Аллаха,
Verse 104:7
الَّتِیْ تَطَّلِعُ عَلَی الْاَفْـِٕدَةِ ۟ؕ
ʹAllatee taṭṭaliʻu ʻalal ʹafʹidah:
который вздымается над сердцами.
Verse 104:8
اِنَّهَا عَلَیْهِمْ مُّؤْصَدَةٌ ۟ۙ
ʹinnahaa ʻalayhim muʹṣadah,
Воистину, он сомкнется над ними
Verse 104:9
فِیْ عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ ۟۠
Fee ʻamadim mumaddadah.
высокими столбами (мученики будут прикованы к этим столбам или врата Ада будут заперты и закреплены этими столбами).