Protection From Hell-Fire & the Punishment of The Grave

Allāhumma innī aʿūdhu bika min ḍīqi-d-dunyā wa ḍīqi yawmi-l-qiyāmah.

O Allah, I seek Your protection from the anguish of the world and the anguish of the Day of Judgement.

Allāhumma aḥsin ʿāqibatanā fi-l-umūri kullihā, wa ajirnā min khizyi-d-dunyā wa ʿadhābi-l-ākhirah.

O Allah, grant us the best outcome in all of our affairs, and protect us from the humiliation of this world and the punishment of the hereafter.

Allāhumma alhimnī rushdī, wa aʿidhnī min sharri nafsī.

O Allah, inspire me with sound guidance and protect me from the evil of my self.

Allāhumma laka aslamtu wa bika āmant, wa ʿalayka tawakkaltu wa ilayka anabtu wa bika khaṣamt, Allāhumma innī aʿūdhu bi-ʿizzatika lā ilāha illā Anta an tuḍillannī, Anta-l-Ḥayyu-l-ladhī lā yamūt, wa-l-jinnu wa-l-insu yamūtūn.

O Allah, to You Alone I submit, in You Alone I believe, upon You Alone I place my trust, to You Alone I turn repeatedly in repentance, and for You Alone I advocate. O Allah, I seek protection – with Your honour, there is no god worthy of worship except You – from misguidance. You are the Ever-Living who does not die, whereas the jinn and mankind die.

Allāhumma innī aʿūdhu bika min ʿilmi-l-lā yanfaʿ, wa ʿamali-l-lā yurfaʿ, wa qalbi-l-lā yakhshaʿ, wa qawli-l-lā yusmaʿ.

O Allah, I seek Your protection from knowledge which does not benefit, actions which are not raised (to You), a heart which does not humble itself (in Your awe), and an utterance which is not accepted.

Allāhumma innī aʿūdhu bika mina-l-bukhl, wa aʿūdhu bika mina-l-jubn, wa aʿūdhu bika an uradda ilā ardhali-l-ʿumur, wa aʿūdhu bika min fitnati-d-dunyā, wa aʿūdhu bika min ʿadhābi-l-qabr.

O Allah, I seek Your protection from miserliness and I seek Your protection from cowardice. I seek Your protection from being returned to the worst part of life (old age), I seek Your protection from the trials of the world, and I seek Your protection from the punishment of the grave.