Surah At-Takathur

Verse 102:1

اَلْهٰىكُمُ التَّكَاثُرُ ۟ۙ

ʹAl-haaku mut-takaas̤ur.

(لوگو) تم کو(مال کی) بہت سی طلب نے غافل کر دیا

Verse 102:2

حَتّٰی زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ۟ؕ

Ḥattaa zurtumul maq̣aabir.

یہاں تک کہ تم نے قبریں جا دیکھیں

Verse 102:3

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ ۟ۙ

Kallaa sawfa taʻlamoon.

دیکھو تمہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا

Verse 102:4

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ ۟ؕ

S̤umma kallaa sawfa taʻlamoon!

پھر دیکھو تمہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا

Verse 102:5

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُوْنَ عِلْمَ الْیَقِیْنِ ۟ؕ

Kallaa law taʻlamoona ʻilmal yaq̣een.

دیکھو اگر تم جانتے (یعنی) علم الیقین (رکھتے تو غفلت نہ کرتے)

Verse 102:6

لَتَرَوُنَّ الْجَحِیْمَ ۟ۙ

Latarawunnal Jaḥeem!

تم ضرور دوزخ کو دیکھو گے

Verse 102:7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَیْنَ الْیَقِیْنِ ۟ۙ

S̤umma latarawunnahaa ʻaynal yaq̣een!

پھر اس کو (ایسا) دیکھو گے (کہ) عین الیقین (آ جائے گا )

Verse 102:8

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ یَوْمَىِٕذٍ عَنِ النَّعِیْمِ ۟۠

S̤umma latusʹalunna Yawmaʹiẓin ʻanin naʻeem.

پھر اس روز تم سے (شکر) نعمت کے بارے میں پرسش ہو گی