Surah Al-Maun
Surah Al-Maun (The Small Kindnesses) is Surah 107 of the Holy Quran, a Meccan Surah with 7 verses, available here in Khmer.
Verse 107:1
اَرَءَیْتَ الَّذِیْ یُكَذِّبُ بِالدِّیْنِ ۟ؕ
ʹA-raʹaytal laẓee yukaẓẓibu bid-Deen?
តើអ្នក(មូហាំម៉ាត់)បានឃើញបុគ្គលដែលបដិសេធនឹងថ្ងៃ ជំនុំជំរះដែរឬទេ ?
Verse 107:2
فَذٰلِكَ الَّذِیْ یَدُعُّ الْیَتِیْمَ ۟ۙ
Faẓaalikal laẓee yaduʻʻul yateem,
នោះហើយគឺជាបុគ្គលដែលបោះបង់កូនកំព្រា។
Verse 107:3
وَلَا یَحُضُّ عَلٰی طَعَامِ الْمِسْكِیْنِ ۟ؕ
Wa-laa yaḥuḍḍu ʻalaa ṭaʻaamil miskeen.
ហើយមិនជម្រុញគ្នាឱ្យផ្ដល់ចំណីអាហារដល់អ្នកក្រីក្រ។
Verse 107:4
فَوَیْلٌ لِّلْمُصَلِّیْنَ ۟ۙ
Fawaylul lil-muṣalleen,
ដូចេ្នះ ភាពវិនាសអន្ដរាយគឺសម្រាប់ពួកដែលសឡាត
Verse 107:5
الَّذِیْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَ ۟ۙ
ʹAllaẓeena hum ʻañ ṣalaatihim saahoon,
ដែលពួកគេព្រងើយកន្ដើយចំពោះការសឡាតរបស់ពួកគេ។
Verse 107:6
الَّذِیْنَ هُمْ یُرَآءُوْنَ ۟ۙ
ʹAllaẓeena hum yuraaaʹoona,
ពួកគេគឺជាពួកដែលសាងអំពើល្អដើម្បីចង់បង្ហាញឱ្យគេ ឃើញតែប៉ុណ្ណោះ។
Verse 107:7
وَیَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ ۟۠
Wa-yamnaʻoonal MAAʻOON.
ហើយពួកគេមិនឱ្យទ្រព្យគេខ្ចីឡើយ សូម្បីតែបន្ដិចបន្ដួច ក៏ដោយ។