Home  /  Quran  /  Surah
Loading...
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Surah Al-Masad

Surah Al-Masad (The Palm Fiber) is Surah 111 of the Holy Quran, a Meccan Surah with 5 verses, available here in French.

Surah 111 Meccan 5 verses French

Verse 111:1

تَبَّتْ یَدَاۤ اَبِیْ لَهَبٍ وَّتَبَّ ۟ؕ

Tabbat yadaaa ʹAbee Lahabiñw watabb!

Que périssent les deux mains d’Abû-Lahab et que lui-même périsse.

Verse 111:2

مَاۤ اَغْنٰی عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَ ۟ؕ

Maaa ʹag̣naa ʻanhu maaluhoo wa-maa kasab.

Sa fortune ne lui sert à rien, ni ce qu’il a acquis.

Verse 111:3

سَیَصْلٰی نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ۟ۚۖ

Sayaṣlaa Naarañ ẓaata lahab,

Il sera brûlé dans un Feu plein de flammes.

Verse 111:4

وَّامْرَاَتُهٗ ؕ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ۟ۚ

Wamraʹatuh: ḥammaalatal ḥaṭab,

de même sa femme, la porteuse de bois ,

Verse 111:5

فِیْ جِیْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ ۟۠

Fee jeedihaa ḥablum mim masad!

à son cou, une corde de fibres.