Surah Al-Masad
Surah Al-Masad (The Palm Fiber) is Surah 111 of the Holy Quran, a Meccan Surah with 5 verses, available here in Bosnian.
Verse 111:1
تَبَّتْ یَدَاۤ اَبِیْ لَهَبٍ وَّتَبَّ ۟ؕ
Tabbat yadaaa ʹAbee Lahabiñw watabb!
Neka propadnu ruke Ebu Lehebove, i propao je!
Verse 111:2
مَاۤ اَغْنٰی عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَ ۟ؕ
Maaa ʹag̣naa ʻanhu maaluhoo wa-maa kasab.
Neće mu biti od koristi imetak njegov, a ni ono što je stekao,
Verse 111:3
سَیَصْلٰی نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ۟ۚۖ
Sayaṣlaa Naarañ ẓaata lahab,
ući će on sigurno u vatru rasplamsalu,
Verse 111:4
وَّامْرَاَتُهٗ ؕ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ۟ۚ
Wamraʹatuh: ḥammaalatal ḥaṭab,
i žena njegova što drvlje nosi;
Verse 111:5
فِیْ جِیْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ ۟۠
Fee jeedihaa ḥablum mim masad!
o vratu njenu bit će uže od ličine usukane!"