Surah Al-Fatihah
Surah Al-Fatihah (The Opening) is Surah 1 of the Holy Quran, a Meccan Surah with 7 verses, available here in Uyghur.
Verse 1:1
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ ۟
Bismil lahir Raḥmaanir Ra-ḥeem
ناھايىتى شەپقەتلىك ۋە مېھرىبان ئاللاھنىڭ ئىسمى بىلەن باشلايمەن.
Verse 1:2
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِیْنَ ۟ۙ
Al-Ḥamdu Lillaahi Rabbil ʻAalameen;
جىمى ھەمدۇ سانا ئالەملەرنىڭ پەرۋەردىگارى ئاللاھقا خاستۇر.
Verse 1:3
الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ ۟ۙ
ʹAr-Raḥmaanir Raḥeem;
ئاللاھ ناھايىتى شەپقەتلىك ۋە مېھرىباندۇر.
Verse 1:4
مٰلِكِ یَوْمِ الدِّیْنِ ۟ؕ
Maaliki Yawmid Deen!
قىيامەت كۈنىنىڭ ئىگىسىدۇر.
Verse 1:5
اِیَّاكَ نَعْبُدُ وَاِیَّاكَ نَسْتَعِیْنُ ۟ؕ
ʹIyyaaka naʻbudu wa-ʹiyyaaka nastaʻeen.
(رەببىمىز) ساڭىلا ئىبادەت قىلىمىز ۋە سەندىنلا ياردەم تىلەيمىز.
Verse 1:6
اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِیْمَ ۟ۙ
ʹIhdinaṣ Ṣiraaṭal Mustaq̣eem.
بىزنى توغرا يولغا باشلىغىن.
Verse 1:7
صِرَاطَ الَّذِیْنَ اَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ ۙ۬ۦ غَیْرِ الْمَغْضُوْبِ عَلَیْهِمْ وَلَا الضَّآلِّیْنَ ۟۠
Ṣiraaṭal laẓeena ʹanʻamta ʻalayhim G̣ayril mag̣ḍoobi ʻalayhim wa-laḍ ḍaaalleen.
غەزىپىڭگە يولۇققانلارنىڭ ۋە ئازغانلارنىڭ يولىغا ئەمەس، سەن ئىنئام قىلغانلارنىڭ يولىغا (باشلىغىن).