Surah Al-Fatihah
Surah Al-Fatihah (The Opening) is Surah 1 of the Holy Quran, a Meccan Surah with 7 verses, available here in Sindhi.
Verse 1:1
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ ۟
Bismil lahir Raḥmaanir Ra-ḥeem
الله ٻاجھاري مھربان جي نالي سان (شروع)
Verse 1:2
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِیْنَ ۟ۙ
Al-Ḥamdu Lillaahi Rabbil ʻAalameen;
سڀ ساراھ (خاص) جھانن جي پالڻھار الله کي جڳائي.
Verse 1:3
الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ ۟ۙ
ʹAr-Raḥmaanir Raḥeem;
(جو) ٻاجھارو مھربان.
Verse 1:4
مٰلِكِ یَوْمِ الدِّیْنِ ۟ؕ
Maaliki Yawmid Deen!
قيامت جي ڏينھن جو مالڪ (آھي).
Verse 1:5
اِیَّاكَ نَعْبُدُ وَاِیَّاكَ نَسْتَعِیْنُ ۟ؕ
ʹIyyaaka naʻbudu wa-ʹiyyaaka nastaʻeen.
تنھنجي ئي عبادت ڪيون ٿا ۽ تو کان ئي مدد گھرون ٿا.
Verse 1:6
اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِیْمَ ۟ۙ
ʹIhdinaṣ Ṣiraaṭal Mustaq̣eem.
اسان کي سڌي واٽ ڏيکار.
Verse 1:7
صِرَاطَ الَّذِیْنَ اَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ ۙ۬ۦ غَیْرِ الْمَغْضُوْبِ عَلَیْهِمْ وَلَا الضَّآلِّیْنَ ۟۠
Ṣiraaṭal laẓeena ʹanʻamta ʻalayhim G̣ayril mag̣ḍoobi ʻalayhim wa-laḍ ḍaaalleen.
جا انھن جي واٽ آھي جن تي فضل ڪيو اٿئي، نه انھن جي (واٽ) جن تي (تنھنجو) ڏمر ٿيل آھي ۽ نه گمراھن جي (واٽ).