Surah Al-Asr
Surah Al-Asr (The Declining Day) is Surah 103 of the Holy Quran, a Meccan Surah with 3 verses, available here in Kurdish.
Verse 103:1
وَالْعَصْرِ ۟ۙ
WalʻAṣr,
سوێند به زهمانه، سوێند بهکاتی عهسر.
Verse 103:2
اِنَّ الْاِنْسَانَ لَفِیْ خُسْرٍ ۟ۙ
ʹInnal ʹIñsaana lafee khusr,
بهڕاستی ئادهمیزاد له زهرهرمهندی و خهسارهتمهندیدایه.
Verse 103:3
اِلَّا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ ۙ۬ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ ۟۠
ʹIllal laẓeena ʹaamanoo wa-ʻamiluṣ ṣaaliḥaati wa-tawaaṣaw bil-Ḥaq̣q̣i wa-tawaaṣaw biṣ-Ṣabr.
بێجگه لهوانهی که باوهڕیان هێناوهو کارو کردهوه چاکهکانیان ئهنجامداوهو ئامۆژگاری یهکتریشیان کردووه که ههمیشه پابهندی حهق بن (پابهندی حهقیش پێویستی به خۆگری ههیه)، لهبهر ئهوه بهردهوام ئامۆژگاری یهکتریان کردووه تا ههمیشه و بهردهوام، خۆگرو ئارامگریش بن.