Write Us Among the Witnesses

Rabbanā wabʿath fīhim rasūlan minhum yatlū ʿalayhim āyātika wa-yuʿallimuhumu al-kitāba wal-ḥikmata wa-yuzakkīhim, innaka anta al-ʿazīzu al-ḥakīm.

Our Lord, send among them a messenger from themselves who will recite to them Your verses, teach them the Book and wisdom, and purify them. Indeed, You are the Exalted in Might, the Wise.

Allāhumma rabbanā anzil ʿalaynā māʾidatan mina as-samāʾi takūnu lanā ʿīdan li-awwalinā wa-ākhirinā wa-āyatan minka, warzuqnā wa-anta khayru ar-rāziqīn.

O Allah, our Lord, send down to us a table from the heaven to be for us a festival for the first of us and the last of us, and a sign from You. Provide for us, and You are the best of providers.

Rabbana la tuzigh qulubana ba‘da idh hadaytana wa hab lana min ladunka rahmah innaka antal-Wahhab

Our Lord, do not let our hearts swerve after You have guided us, and grant us mercy from You. You are the Bestower.

Rabbana-ghfir li wa liwalidayya wa lil-mu’minina yawma yaqumul-hisab

Our Lord, forgive me, my parents, and the believers on the Day the reckoning is established.

Rabbanā taqabbal minnā, innaka anta as-samīʿu al-ʿalīm.

Our Lord, accept this from us. Indeed, You are the Hearing, the Knowing.

Rabbanā āmannā faktubnā maʿa ash-shāhidīn.

Our Lord, we have believed, so write us among the witnesses.